Miserachs ilustra a Vargas Llosa

0

Bajo el título ‘Los Cachorros’ la exposición podrá visitarse hasta el 5 de Febrero en Fnac Donostia

 Las fotografías y los textos de la exposición se recogen en el libro publicado por      La Fábrica perteneciente a la colección Palabra e Imagen

 Fnac celebra así la concesión del Nobel de Literatura a Mario Vargas Llosa, cuya página oficial alberga desde 2002 en su portal cultural ClubCultura.com

 

EL PIROPO © Xavier Miserachs

A principios de los años 60, el joven fotógrafo catalán Xavier Miserachs recibe un difícil encargo de la editorial Tusquets: ilustrar con imágenes de Barcelona un relato que transcurre en la ciudad de Lima escrito por el también joven autor Mario Vargas Llosa.

El resultado de este insólito experimento fue ‘Los cachorros’, un libro de la colección Palabra e Imagen que ahora recupera la editorial La Fábrica.

En esta exposición presentamos veinte de aquellas fotografías realizadas por Miserachs y cinco extractos del relato escrito por el Premio Nobel de Literatura, que ya entonces apuntaba como una gran promesa de la literatura en lengua castellana.

Las fotografías, ocho de ellas inéditas, de Xavier Miserachs, describen un universo que no era el que a él le rodeaba, surgen de entre las páginas de la historia enriqueciéndola y conformando una narración visual que realza y complementa el relato del escritor con respeto, sin mezclarse con él.

Un recorrido por dos mundos muy diferentes entre sí pero que encajan y se enriquecen por caminos misteriosos.

Fnac España expone permanentemente muestras de fotografía, ilustración y cómic en cada una de sus 20 tiendas.

Sobre Mario Vargas Llosa (Arequipa, Perú, 1936)

Exponente de la narrativa de vanguardia Hispanoamericana en los años sesenta, cuando publica La ciudad y los perros, que obtiene el Premio Biblioteca Breve (1962) y el Premio de la Crítica (1963), y La casa verde, novela ganadora del Premio de la Crítica y el Premio Internacional Rómulo Gallegos (1967). Desde entonces ha escrito una prolífica obra que comprende dramaturgia, ensayo y novelas como Conversación en La Catedral y La fiesta del Chivo. Ha sido galardonado con los premios Cervantes, Príncipe de Asturias, PEN/Nabokov y Grinzane Cavour. En 2011 gana el Premio Nobel de Literatura.

ClubCultura.com, el portal cultural de la Fnac, alberga desde 2002 la página oficial de Vargas Llosa: www.vargas-llosa.com

Sobre Xavier Miserachs (Barcelona, 1937–1998)

Descubrió la fotografía a partir de las relaciones que empieza a entablar al hacerse socio de la Agrupación Fotográfica de Cataluña, abandonando sus estudios para adentrarse en este mundo. Sin embargo, será la exposición The Family of Man del MoMA la que le impulse hacia el fotoperiodismo. En 1961 instala su estudio y comienza a realizar trabajos profesionales.

Fue corresponsal, dirigió dos films underground junto a Enrique Vila-Matas y Emma Cohen, cofundó la escuela de fotografía EINA, colaboró con revistas como Actualidad Española, Bazaar y Triunfo, realizando importantes viajes que le llevan a París durante Mayo del 68, Londres, Nueva York y el sudeste asiático, donde también realizó reportajes para La Vanguardia y la Gaceta Ilustrada.

La Colección Palabra e Imagen

Fue publicada por primera vez en España en 1961, gracias a la iniciativa de Esther y Oscar Tusquets. Desde sus orígenes y ahora, con su recuperación, reúne a escritores y fotógrafos relevantes de la década de los sesenta.

El espíritu de la colección ‘Palabra e imagen’ responde a un planteamiento genuino de obra de autor en ambos sentidos, donde textos e imágenes constituyen una sola unidad que dialoga y se apoya sin ilustrarse mutuamente.

Dirigida por Esther Tusquets, la colección se caracteriza por su cuidada edición, con un formato didáctico y asequible (21×21.8cm). Con diseño de Ricardo Feriche, se dirige tanto a fotógrafos, como a escritores y aficionados.

Sobre el autor

Sin comentarios

Deja un comentario